शरीर को झुलसा देने वाली गर्मी से केवल इंसान ही नहीं जानवर भी हलकान हो रहे हैं. इंसान तो जैसे-तैसे गर्मी से राहत पा ले रहा है. लेकिन जानवर जाएं तो जाएं कहां. तालाब में घुसे हाथियों का ये वीडियो इस बात की तस्दीक कर रहा है. उत्तराखंड में कोटद्वार के लैंसडौन की ये तस्वीर है. लालढांग रेंज फॉरेस्ट एरिया के सिगड्डी में गांववालों ने ये तालाब बनाया था अपने मवेशियों के लिए. मगर तपती गर्मी में जंगली जानवरों का भी बुरा हाल है. ऐसे में रिहायशी इलाकों में पहुंचकर. तालाब का पानी पीकर प्यास बुझाते हाथियों का ये झुंड राहत लेता दिखा. पानी की तलाश में इधर-उधर भटकते हुए जंगल से निकला हाथियों का ये झुंड आबादी वाले इलाके में पहुंचा. कुम्भीखाल गांव के इस तालाब में हाथियों की टोली कुछ ऐसे अटखेलिया करते दिखी, तो वहीं यही तालाब उनको गर्मी के ताप से बचा भी रहा.
Due to the scorching heat of the body, not only humans but animals are also getting lightheaded. Man is somehow getting relief from the heat. But if the animals go, where will they go? This video of elephants entering the pond is confirming this fact. This is the picture of Lansdowne of Kotdwar in Uttarakhand. The villagers in Sigaddi of Laldhang range forest area had built this pond for their cattle. But even wild animals are in bad condition in the hot summer. In such a situation, after reaching the residential areas. Quenching their thirst by drinking water from the pond, this herd of elephants seemed to be taking relief. Wandering here and there in search of water, this herd of elephants that came out of the forest reached the populated area. In this pond of Kumbhikhal village, a group of elephants were seen doing some such tricks, so this same pond also saved them from the heat of summer.